other مفهوم‌شناسی افساد فی الارض در آیات، روایات و دیدگاه‌های تفسیری تخصصي Special پژوهشي Research <i><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span arial="" style="font-family:">&laquo;إفساد فی الأرض&raquo; به عنوان یک جرم سنگین شناخته می‌شود؛ زیرا مجازات آن سلب حیات است. علی رغم اهمیت موضوع، اتفاق نظر و تعریف مشخصی در خصوص مفاهیم و مصادیق این جرم در منابع فقهی و حقوقی وجود ندارد. هدف از انجام این پژوهش، کشف منظور شارع مقدس از کاربرد عبارت &laquo;فساد در زمین&raquo; بوده است. در این راستا، نصّ آیات قرآن و روایات معصومان</span></span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Roumouz">&#39;</span></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span arial="" style="font-family:"> و نیز دیدگاه برخی از مفسران فارغ از پیرایه‌های فقهی و حقوقی مورد بررسی قرار گرفته است. عبارت &laquo;فساد در زمین&raquo; در آیات و روایات در مفاهیم و مصادیق مختلفی به کار رفته است؛ از جمله تباهی، جرایم اقتصادی</span></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span arial="" style="font-family:">، نفاق</span></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span arial="" style="font-family:">، کفر، شرک، </span></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span arial="" style="font-family:">راهزنی،</span></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span arial="" style="font-family:"> ظلم و بغی</span></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span arial="" style="font-family:">. در نهایت روشن خواهد شد که عنوان مجرمانه مستقلی به نام &laquo;إفساد فی الأرض&raquo; در شرع مقدس وجود ندارد؛ بلکه &laquo;محاربه به قصد إفساد فی الأرض&raquo; جرمی است که زیر مجموعه حدود قرار می‌گیرد.</span></span></span></i> <i><span style="font-size:8.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&quot;Corruption on the earth&quot; is known as a serious crime because its punishment is deprivation of life. Despite the importance of the issue, there is no consensus and clear definition regarding the concepts and examples of this crime in jurisprudential and legal sources. The purpose of this research is to find out the meaning of the </span></span></span><span lang="EN-CA" style="font-size:8.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Holy Lawgiver</span></span></span> <span style="font-size:8.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;">from the use of the term &quot;corruption on the earth&quot;. In this regard, the text of the verses of the Qur&#39;an and the hadiths of the infallibles (as), as well as the views of some commentators, have been examined regardless of legal and jurisprudential modifications. The phrase &quot;corruption on the earth&quot; is used in verses and traditions in different concepts and examples, among them: Corruption, economic crimes, hypocrisy, disbelief, polytheism, banditry, cruelty and rebellion. Finally, it will be clear that there is no independent criminal title called &quot;corruption on the earth&quot; in the Holy Sharīʿah; </span></span></span><span lang="EN-CA" style="font-size:8.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;">rather</span></span></span><span style="font-size:8.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;">, &quot;fighting with the intention of corrupting on the earth&quot; is a crime that falls under the set of Divine boundaries. </span></span></span></i> فساد, أرض, آیات, روایات, محاربه, افساد فی الارض Corruption, Earth, Verses, Hadiths, Fighting, Corruption on the earth. 185 203 http://pnmag.ir/browse.php?a_code=A-10-2-144&slc_lang=other&sid=1 Janan Omidvar جنان امیدوار j.omidvar1393@gmail.com 10031947532846003650 10031947532846003650 No Mehdi Motie مهدی مطیع M.motia@ltr.ui.ac.ir 10031947532846003651 10031947532846003651 Yes